“反转世界”是存在于这个世界内部的镜子般不可思议的世界。那个美丽而规则的世界，是骑拉帝纳栖居的特殊空间。然而帝牙卢卡和帕路奇犽的战斗造成了时空的扭曲，“反转世界”也因此完全被阴霾笼罩。由于自己的世界被污染而被激怒的骑拉帝纳找到了帝牙卢卡，并想将其拖入反转世界中。 　　“现实世界”，在继续旅行的小智和皮卡丘一行的面前出现了一个小小的，几乎看不见的精灵。那是有“花媚”之称的感谢神奇宝贝洁咪。被卷入帝牙...

DVD第8卷收录。 第24話(DVDオリジナル)「わたしたちの居る場所」 夏美は、美幸と初めて出会った時の夢をみた。懐かしい気分に浸りながら墨東署へ行くと、課長に呼ばれ、新人の高野かおりと藤枝さくらが今日から交通課で研修することになったと言われる。そこで、夏美と美幸は、 新人の指導係を任されることになったのだが・・・ staff スタッフ（第3期） 監督 - 大畑晃一 シリーズ構成 -...